|
En tur til Habostaddalen Photos from Strandaog Slogen Svein Lunde |
| Home | Stranda | Sunnmore | Norway | Album |
| Habostaddalen er dalen som
går fra Habostad-Engeseth
mot Nordangsdalen
og ender ved Patchell-hytta som ligger ved foten av Slogen Turen gjennom Habostaddalen byr på fantastisk natur sommer høst eller vinter. Mektig fjell omgir dalen. The valley Habostaddalen start at Habostad or Engeset, and
go
strait to the valley Nordansdalen
The first we meet as we start from Liasetra is this nice waterfalls named Fossane. |
|
 |
|
| Snart skifter elven karakter fra strie
fossestryk tiil
rolig elv.
After a short walk the river change from waterfalls to a quite floating river. |
|
 |
|
| Snart er vi framme ved Nysetvatnet og vi
får
panoramaet av Sunnmørsalpane rett imot.
As we come to the little lake named Nysetvatnet, the grat moutains sourounding appear. |
|
 |
|
| Vi krysser elva på en solid men smal bro.
We have to cross the river some times, the bridge is narrow but strong. |
|
 |
|
| Vi får mektige Brekketindane rett i mot.
The great mountain Brekketind in front here a group walkers a sunny day in summertime. |
|
 |
|
| Slike panoramaer må oppleves. Brekketind. | |
 |
|
| En solrik søndag vil det alltid vere mange på
tur gjennom
dalen, vi nermer oss Patchellhytten, har Slogen rett foran oss.
A sunny day in summer several walkers take the walk through the valley. We have the mountain Slogen just in front. |
|
 |
|
| Ved foten av Slogen ligger
turistforeningshytten Patchell
hytten
Denne hytten er for mange et utgangspunkt for turer til fjellene som ligger rundt. Her er det merkede stier til Nordangsdal, Urke og tilbake Habostaddalen til Stranda. Under the foot to the mountain Slogen, the hut namde Patchellhytten. here you can sleep over have food and be able to do several mountainwalks in the area. This hut is owned by Aalesund and Sunnmore turistforening. |
|
 |
|
| Kommer du til Patchellhytten og har litt energi igjen er
turen opp
til Slogen å anbefale, her rett under fjellet.
Stien går opp til skaret i venstre kant av bildet og så følges ryggen helt opp til toppen. Here just under the mountain, the track from here is to walk
up beside
the litle glacier in left part of the photo,
|
|
 |
|
| Fra oppstigningen mot Slogen, vi ser tilbake Habostaddalen,
med Storhornet
midt i bildet, Brekketinden i venstre kant av bildet.
Om bakken er bratt er det god sti oppover. From the hillside of Slogen, we have the valley under us and
in the
middle of the photo the mountain Storhornet, and a part of Brekketinden
in left corner of the photo.
|
|
 |
|
| Utsikten fra Slogen er storslått, her
mot Hjørungfjorden,
Urke, Leknes og Søbø på andre siden av fjorden.
Vi skimter Kolåstinden midt i bildet. The view from the top of Slogen is great, here against the
fjord Hjørungfjorden,
|
|
 |
|
| It is grat to have a break at the top. Moutains all around, Brekketind in the middle of the photo. | |
 |
|
| Parti fra Habostaddalen med Slogen ruvende midt i bildet.
Under the mountain Slogen the valley opens here from the track following the valley, people at rigth side. A walk in this great valley is recomended, ask for the road and where to start the walk. |
|
|||||||||||
.
